Comptes d'apothicaires et lourd héritage

Publié le par Jérôme

La Cronica de Hoy, 5 de junio 2006

La Cronica nous révèle la montée au créneau d'une association, Asociación Mexicana de la Industria de Tuberías Plásticas (Amitup), contre l'emploi, par les autorités du District Federal (DF), de canalisations de piètre qualité pour l'évacuation des eaux usées. Le gouvernement a cherché l'économie puisque ces canalisations sont 30% moins chères. Seulement, elles résistent mal à la pression si bien que de nombreuses fuites sont apparues, contaminant les sols et menaçant de pollution les aquifères. Le GDF enfreint les normes établies par la Commission Nationale de l'Eau qui rappelle que 80% de l'eau utilisée à la consommation provient des nappes phréatiques... un soin particulier doit donc être accordé à leur protection.

Cette nouvelle arrive en même temps que l'annonce de chiffres alarmants concernant le problème de l'eau à Mexico :

- 48m3 d'eau par seconde sont extraits de la vallée de Mexico, le rythme de pompage est deux fois supérieur au rythme de recharge de l'aquifère

- 20000 à 25 000 fuites d'eau sont constatées chaque année pour une perte de 5000 litres par seconde

Le secrétariat à l'environnement du DF est interpelé ainsi que le responsable du système des eaux de la mégalopole afin qu'ils produisent un rapport sur la situation réelle de l'eau dans le District Federal. Ils sont également invités à s'expliquer sur les raisons pour lesquelles les investissements hydrauliques ont du retard sur la capitale et pourquoi les réseaux sont aussi peu efficacement modernisés.

Ironie du sort, ce même jour, un autre grand quotidien, El Universal, annonce que les quatres grands concessionaires de l'eau à Mexico sont assurés d'obtenir l'exclusivité les contrats de travaux sur le réseau hydraulique du DF dans les années qui viennent. Ces compagnies (parmi lesquelles Vivendi et Suez), n'auront aucun risque financier à prendre : leurs travaux seront réalisés en fonction de ce que le gouvernement du DF sera disposé à investir. Pendant ce temps, la rente de l'eau continue à abreuver leurs incroyables bénéfices...

Articles liés >> La face cachée du marché mondial de l'eau ; Les données du problème.

Publié dans Actualités urbaines

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
T
Dear Sirs,<br /> The information that you publish in this article is incorrect. This accusations by AMITUP are a tactic of their strategy in a commercial war. I enclose our Association response.<br /> <br /> Industriales del PVC Implementan Campaña de Desinformación en Contra del Polietileno en México<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Diseminan a través de<br /> la Prensa<br /> información falsa o tendensiosa sin aportar pruebas científicas<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Recientemente, <br /> la Asociación Mexicana<br /> de<br /> la Industria<br /> de Tuberías Plásticas (AMITUP), liderada por el Sr. Claudio Knight, desencadenó una guerra mediática en contra de los fabricantes de tuberías de polietileno de alta densidad.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Esta campaña de desinformación tiene como objetivos principales:<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Amedrentar a las autoridades y organismos operadores del sector agua.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Desprestigiar a instituciones tal como<br /> la UNAM<br /> , CNA y otros organismos dado que los dictámenes técnicos contradicen con evidencias científicas todos sus señalamientos.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Desinformar y alarmar al público.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Manipular a la opinión pública utilizando una preocupación ecológica para proteger a sus intereses comerciales a través de la prensa.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Desviar la atención de la tendencia mundial con respecto a legislación y prácticas ambientales que se están estableciendo en contra del PVC por su alta toxicidad.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Esta campaña mediática inició en<br /> la Ciudad<br /> de México, en donde no tuvo eco y que fue sistemáticamente desmentida por expertos y agrupaciones ajenas a las partes, tal como<br /> la UNAM<br /> , agrupaciones profesionales de ingenieros y organismos operadores. Ante tal fracaso,<br /> la AMITUP<br /> ahora se encuentra, a través de una agencia de relaciones públicas, diseminando la misma información falsa y con los mismos objetivos en todas las entidades federativas.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Dichos ataques de parte de los productores de tuberías de PVC, esconden los verdaderos motivos y realidades que los acechan inexorablemente: El PVC es un agente altamente tóxico y contaminante y que actualmente se encuentra en una fase de contracción a nivel internacional gracias a nuevas legislaciones que buscan eliminarlo totalmente.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> El Sr. Claudio Knight y<br /> la AMITUP<br /> han externado de manera dolosa, tergiversada y fuera de contexto los siguientes puntos:<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> 1.         Que la tubería de polietileno de alta densidad corrugado (PEAD) “está generando una enorme contaminación de los mantos acuíferos” de<br /> la Ciudad<br /> de México, donde 40 por ciento de la fugas se da por mal estado de la red de tuberías.<br />  <br /> <br /> FALSO – La red instalada actualmente en<br /> la Ciudad<br /> de México es principalmente de tuberías de PVC y otros materiales que datan del Porfiriato y que han llegado al final de su vida útil.  Las fugas contaminantes son de tuberías de PVC.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> 2.         Que en Estados Unidos “está totalmente prohibido el uso de PEAD para alcantarillado y drenaje sanitario.”<br />  <br /> <br /> FALSO –<br /> La Ciudad<br /> de San Francisco recientemente comisionó un estudio científico donde se señala el uso del PEAD en sistemas de drenaje sanitario calificándolo por encima del PVC.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> 3.                  Los integrantes de<br /> la AMITUP<br /> “alertaron sobre la mala calidad del tubo que las autoridades instalan en el Centro Histórico de la ciudad, auspiciados por una norma emitida por<br /> la CNA<br /> que deriva en que se colapse y agriete el conducto” y que dicho producto “no cumple con la calidad, características, especificaciones técnicas ni capacidad para alcantarillado sanitario.”<br />  <br /> <br /> FALSO – Los estándares de fabricación son de tecnología de punta y se fabrican bajo estándares de calidad internacional. Para lograr la certificación, se cumple con los procedimientos y normas que aseguran la calidad de los materiales.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Los integrantes de AMITUP actualmente señalan obras en construcción en diferentes localidades y que son de importancia para la sociedad en donde se está utilizando el polietileno de alta densidad con el fin de detener las obras y presionar a los organismos operadores sin importarles los costos económicos, las molestias generadas a los ciudadanos debido a las obras inconclusas, y los altos costos de salud pública, todo para satisfacer sus intereses económicos y que no redundan en un beneficio social.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Guerra Comercial<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Los intentos de desinformación acerca de la tubería de polietileno son respuesta a la progresiva pérdida de mercado de las tuberías de PVC, que básicamente se debe a tres factores:<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> El Factor Económico: El Polietileno de alta densidad es hasta 30% más económico que el PVC. Esto se traduce en mayor cobertura de servicios públicos que repercuten en la mejora de indicadores de salud pública, entre otros beneficios sociales.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> El Factor Tecnológico: La tecnología del PVC es una tecnología obsoleta que lo encarece, y genera contaminación que puede ser abatida con la nueva tecnología.  La tecnología utilizada en la producción de tuberías de polietileno de alta densidad es superior en tanto que utiliza menos cantidad de materia prima.  También, la nueva tecnología resulta en productos con el doble de duración de vida útil comparado con materiales tradicionales como el PVC.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> El Factor Ecológico: Es un hecho científicamente comprobado que el PVC es un plástico altamente contaminante. El PVC contamina desde la elaboración de los materiales que lo componen, contamina durante su ciclo de vida útil y contamina hasta la fase final de su vida.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> AUSENCIA DE SUSTENTO TECNICO O CIENTIFICO<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> La AMITUP<br /> y sus agremiados lanzan acusaciones en contra de los fabricantes de tubería de polietileno, sin embargo, no sustentan sus acusaciones escandalosas con ningún reporte técnico o científico.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Respetuosamente pedimos a la prensa pidan a<br /> la AMITUP<br /> la documentación técnica y científica que soportan las acusaciones que hacen miembros de esa industria contaminante. Asimismo, nos comprometemos a respaldar cada uno de nuestras declaraciones técnicas con información documentada y validada por la ciencia.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> El Ecocidio:<br /> La Verdadera Contaminación<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> El PVC a nivel mundial está perdiendo la guerra en el frente ambiental. El PVC es el plástico más tóxico que produce el hombre.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Durante el proceso de producción, vida útil y desecho, el PVC produce lo que en el mundo de la ciencia se conocen como “Contaminantes Orgánicos Persistentes.”<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Los Contaminantes Orgánicos Persisitentes son, de acuerdo al Protocolo de<br /> la Convención<br /> de 1979 sobre Contaminación Transfronteriza Aerea de Contaminantes Orgánicos Persistentes, sustancias orgánicas que (i) poseen características tóxicas; (ii) son persistentes; (iii) son bioacumulables; (iv) tienden al transporte de largo alcance atmosférico y disposición; y (v) son propensos a causar significativos efectos adversos a la salud humana o al medio ambiente cerca de o lejano de sus fuentes de origen.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Entre los organismos internacionales que señalan a los Contaminentes Orgánicos Persistentes tanto para su eliminación o reducción se encuentran:<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br /> La Convención<br /> de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persitentes<br />  <br /> <br /> <br /> La Lista<br /> de Prioridades sobre Químicos Persitentes, Tóxicos, Persistentes y Bioacumulables de<br /> <br /> la US<br /> Environmental<br /> Protection Agency (Agencia de Protección del Medio Ambiente de los E.U.)<br />  <br /> <br /> <br /> La Convención Oslo-París<br /> para<br /> la Protección<br /> del Medio Ambiente Marino del Atlántico Noreste (OSPAR), Lista de Agentes Químicos de Acción Prioritaria.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> El PVC y las tuberías fabricadas con este plástico, producen agentes definidos por la ciencia como (1):<br />  <br /> <br /> <br /> Agentes Tóxicos Crónicos <br /> Carcinogénicos <br /> <br /> <br /> Mutágenos <br /> Tóxicos Reproductivos o de desarrollo <br /> Interruptores Endócrinos <br /> Químicos Muy persistentes o Muy Bioacumulables <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> El PVC contiene muchos agentes que caen dentro de cada una de estas categorías mientras que el polietileno está considerado como el plástico preferido ambientalmente.<br /> <br />  <br /> <br /> De acuerdo al Dr. Joe Thorton, en su estudio titulado Impactos Ambientales de Materiales de Construcción de Cloruro de Polivinilo (PVC), publicado por MIT Press, la mayoría de los países europeos ya tienen restricciones en cuanto al uso de PVC. Algunas establecen controles estrictos y otras exigen su eliminación total.<br /> <br />  <br /> <br /> <br /> La Situación Real<br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Los industriales del PVC tienen tres frentes que atacar:<br />  <br /> <br /> <br /> La disminución de su mercado frente a nuevas tecnologías limpias emergentes.<br />  <br /> <br /> La creciente restricción mundial del uso del PVC.<br />  <br /> <br /> La pérdida de competitividad debido a los altos costos de producción<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Conclusión<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Los fabricantes de tuberías de PVC deben apostar por la transición tecnológica y reconvertir su producción para la utilización de plásticos ambientalmente preferibles en lugar de defender lo indefendible.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Las autoridades deben iniciar de una manera agresiva políticas públicas ambientales que  obliguen el uso de materiales ambientalmente preferibles por encima de materiales contaminantes siempre que existan en el mercado.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Dado que el 50% del uso del PVC se utiliza en materiales para obras hidráulicas (tuberías) y éstas repercuten directamente en la salud humana, no podemos permitir que el agua que consumen nuestros hijos siga fluyendo por tuberías por las cuales migran compuestos tóxicos de comprobada peligrosidad que pudieran llegar a resultar en enfermedades graves.<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Atentamente,<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Martín Castelazo<br />  <br /> <br /> Presidente<br />  <br /> <br /> Asociación Nacional de Fabricantes de Tubería de Polietileno<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br /> Anexo I<br />  <br /> <br />  <br />  <br /> <br /> <br /> Agentes Tóxicos Crónicos – Agentes químicos asociados con problemas de salud crónicos o efectos adversos a niveles de exposición bajos. Las siguientes categorías fueron establecidas por las listas establecidas cientificamente citadas a continuación:<br />  <br /> <br /> <br /> <br /> Carcinogénicos – sustancias que producen cáncer y que se encuentran en las listas de:<br />  <br /> <br /> <br /> - Agencia Internacional para<br /> la Investigación<br /> del cáncer (International Agency for Research on Cancer, IARC)<br />  <br /> <br /> - Programa Nacional de Toxicología de los E.U.<br />  <br /> <br /> -<br /> La Unión Europea<br /> en su Lista Directiva Consolidada 76/769/EEC<br />  <br /> <br /> -<br /> La Oficina<br /> de Evaluación de Peligros de Salud Ambientales de California (California Office of Environmental Health Hazard Assessment, OEHHA)<br />  <br /> <br /> <br /> Mutágenos – agentes que causan daño genético heredable y que se encuentran en el listado de<br /> la Directiva Consolidada<br /> 76/769/EEC como mutágenos de categoría 1 y 2.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Tóxicos Reproductivos o de desarrollo – cualquier químico listado por<br /> la Comunidad Europea<br /> como tóxico reproductivo en<br /> la Lista Directiva<br /> Consolidada 76/769/EEC de<br /> la Unión Europea<br /> o listado bajo<br /> la Propuesta<br /> 65 de California como tóxico reproductivo/desarrollo.<br />  <br /> <br /> Interruptores Endócrinos – cualquier químico listado por<br /> la Comunidad Europea<br /> como interruptor endócrino Categoría 1 o 2 en<br /> la Lista Directiva<br /> Consolidada 76/769/EEC.<br />  <br /> <br /> Químicos Muy persistentes o Muy Bioacumulables – Aquellos listados por el Inspectorado Nacional Químico de Suecia.<br />  <br /> <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> REFERENCIAS:<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Evaluación de Alternativas de Tuberías Plásticas<br />  <br /> <br /> Por Mark Rossi, Jamie Harvie and Tom Lent<br />  <br /> <br /> Preparado para el Centro de Salud Ambiental bajo contrato del<br />  <br /> <br /> Departamento del Medio Ambiente de<br /> la Ciudad<br /> de San Francisco, California<br />  <br /> <br /> Febrero 11, 2005<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> CONVENIO DE ESTOCOLMO SOBRE CONTAMINANTES ORGÁNICOS PERSISTENTES<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Dr. Joe Thorton, Environmental Impacts of Polyvinyl Chloride Building Materials (Impactos Ambientales de Materiales de Construcción de Cloruro de Polivinilo PVC), publicado por MIT Press<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> Reporte Final: Evaluación del Ciclo de Vida del PVC y Materiales Competitivos Principales – Comisión Europea (Final Report: Life Cycle Assessmentof PVC and of Principal Competing Materials – European Commission)<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> IARC evaluations: http://www-cie.iarc.fr/monoeval/grlist.html<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> The US National Toxicological Program’s Report on Carcinogens: http://ntp-server.niehs.nih.gov<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> The consolidated version of Annex I of Directive 76/769/EEC (currently in force) including a consolidated list of CMR substances:<br />  <br /> <br /> http://europa.eu.int/comm/enterprise/chemicals/legislation/markrestr/index.htm<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> The list of chemicals as known to the State of <br /> California<br /> to cause cancer or reproductive toxicity by the California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) is listed at: http://www.oehha.ca.gov/prop65/prop65_list/Newlist.html<br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> GENETOX & Chemical Carcinogen
Répondre